The Golok River, bordering Thailand, has reached its highest level since 1997, with the situation exacerbated by La Niña.